※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【翻譯粉重要喔!~】
真是人要衣裝、佛要金裝、菜要...華麗的詞藻裝.....
紅豆餅那個~~還真得『非常有想像力』啊!
有創意而且貼切!
看完後,頓時覺得台灣小吃變高貴了!
和朋友到西餐廳(101樓XX鳥地方4F)吃飯時,
看到菜單裡的菜名每個都是落落長......
例如:
酸豆奶油燻鮭魚義大利細麵
羅勒風味海瓜子蛤蜊義大利寬麵
盧卡家鄉手工牛肉丸佐紅肉汁
一堆西餐菜名落落長真是假掰!
根本很多都是中文菜名西化後端上桌,真的是落落長假掰一堆,價目就可以翻嚕好幾翻。
於是乎~所以我們興起了中式菜名西化的討論,以後有誰要開餐廳賣吃的就可以參考唷!!
例如:
陽春麵=>中式燉肉末佐青蔥蔬菜細麵
牛肉獅子頭=>盧卡家鄉手工牛肉丸佐紅肉汁
臭豆腐 =>油炸發酵豆腐佐醃漬生菜
螞蟻上樹=>炒碎肉佐黃豆醬冬粉
蚵仔煎 =>青蔬牡蠣蛋汁煎餅
佛跳牆 =>燉煮魚翅排骨鳥蛋時蔬百匯
豆魚油麵=>酸豆奶油燻鮭魚義大利細麵
九層塔什錦麵=>羅勒風味海瓜子蛤蜊義大利寬麵
滷蛋=>回香豆蔻甘草百里香風味白蛋
東坡肉飯=>陳年醬油香煮豬五花肉飯佐酸蘿蔔附有機滷蛋
鹹酥雞+辣=>法國風味羅勒炸去骨雞肉佐胡椒
地瓜稀飯=>中式燉飯佐甘藷
蚵仔麵線=>精燉牡礪義大利細麵佐日式柴魚高湯
菜圃蛋=>台式醃蘿蔔香煎雞蛋
紅豆餅=>法式焗香奶油煎餅佐相思豆泥
肉包=>中式精緻麵皮佐清蒸鮮肉
藥燉排骨=>中式精燉豬肋排佐漢方藥
大腸包小腸=>碳烤台灣熱狗厚切糯米捲
蔥油餅=>油香煎餅佐嫩綠青蔥
小籠包=>清蒸特製小麵皮裹鮮肉附主廚特製中式風味醬
涼麵=>細絲鮮蔬義大利長麵附東方風情特調拌醬
這樣子看起來,菜有沒有比較高級一點呢??
【所謂『工作交接』?】+04
真的是有夠貼切的啦!~
哈!哈!哈!哈!
01.
02.
03.
04.
【防癡呆的遊戲】
1.一般人至少要維持60秒。
http://www.igotmail.com.tw/home/960
2.丟垃圾,選對角度按左鍵一下。
http://my.so-net.net.tw/anchi1025/Garbage.swf
3.會動的拼圖。
http://www.brl.ntt.co.jp/people/hara/fly.swf
4.全民英檢。
http://www.hastars.com/flashgame/play.asp?g=haBrainEng
5.加法遊戲,這真正避免老人癡呆。
http://www.crazyhill.com/hung/game02/additup.swf
6.七巧拼圖。
http://kids.yam.com/game/kids_games/flash/yamie-01.swf
7.超級大富翁,等你來挑戰。
http://www.ttv.com.tw/HomeV2/Pgm/drama/2003GiantRiches/question.asp
8.撞磚遊戲。
http://www.plasticmartians.co.uk/play.php?gameID=5
9.高難度的遊戲,所有的螃蟹都要入洞才過關。
http://www.i-dac.com/game/myhouse/myhouse.html
10.來找碴,訓練眼力。
http://www.chungyo.com.tw/flash/idx.htm
11.七巧拼圖。
http://kids.yam.com/game/kids_games/flash/yamie-01.swf
12..台灣走透透,有台灣歷史文化。
http://proj1.sinica.edu.tw/~photo/learning/taiwan/index.html
13.送菜:考驗你的記憶。
http://www.i-dac.com/game/door/door3.html
14.很多小遊戲。
http://www.ferryhalim.com/orisinal/
15.遊戲大集合。
http://home.pchome.com.tw/my/jand3338883/06401.htm
【Family Problem】
HAVE A GOOD DAY!!
Simply complicating!
Have a great day!
Family Problem
Two men, one American and an Indian were sitting in a bar drinking shot after shot.
The Indian man said to the American, 'You know my parents are forcing me to get married to this so called homely girl from a village whom I haven't even met once.' We call this arranged marriage. I don't want to marry a woman whom I don't love... I told them that openly and now have a hell lot of family problems.'
The American said, talking about love marriages... I'll tell you my story.
I married a widow whom I deeply loved and dated for 3 years. 'After a couple of years, my father fell in love with my step-daughter and married her, so my father became my son-in-law and I became my father's father-in-law.
Legally now my daughter is my mother and my wife my grandmother.
More problems occurred when I had a son. My son is my father's brother and so he is my uncle.
Situations turned worse when my father had a son. Now my father's son, my brother is my grandson. Ultimately, I have become my own grand father and I
am my own grandson.. And you say you have family problems...
The Indian fainted…
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
沒有留言:
張貼留言