《 The Carpenters - Love Me For What I Am 》

【妖言惑眾】

必須讓孩子們深深地體會到，

他們自己只是個平凡的人而已。

除此之外，

什麼也不是。

孩子們也會理解，

在人的本質中，

金錢、住宅、職稱之類的身外之物，

是算不了什麼的。

他們會懂得將對方當做是一個『重要』的人，

並堂堂正正的去面對著。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

《 The Carpenters - Love Me For What I Am 》

We fell in love
On the first night that we met
Together we've been happy
I have very few regrets

The ordinary problems
Have not been hard to face
But lately little changes
Have been slowly taking place

You're always finding something
Is wrong in what I do
But you can't rearrange my life
Because it pleases you

You've got to love me for what I am
For simply being me
Don't love me for what you intend
Or hope that I will be

And if you're only using me
To feed your fantasy
You're really not in love
So let me go, I must be free

If what you want
Isn't natural for me
I won't pretend to keep you
What I am I have to be

The picture of perfection
Is only on your mind
For all your expectations
Love can never be designed

We either take each other
For everything we are
Or leave the life we've made behind
And make another start

You've got to love me for what I am
For simply being me
Don't love me for what you intend
Or hope that I will be

And if you're only using me
To feed your fantasy
You're really not in love
So let me go, I must be free

And if you're only using me
To feed your fantasy
You're really not in love
So let me go, I must be free

You're really not in love
So let me go, I must be free