在台灣真正「去除中華民國Republic of China」、「建國(Taiwan Republic)獨立」以前，我都不會對台灣的時局太過樂觀，也不會對「中國的併吞」掉以輕心！

節錄內文：

今晨（2016.02.15）, 走在河邊小徑上，碰到昆大同事魯教授。他是加大同學，第5代的華裔美國人，不會說華語。是世界有名的社會學家，對中國少數民族很有研究。多年來，他常去中國講學、開會，很受歡迎，我總認為他是美國親中的自由學派。我退休後不久他也退休了，並住在我家附近。他慢跑、我慢走，常碰面。

今晨一碰面，他停下來，開口就恭賀我，「Congratulations! You have a big win」（恭喜了，你大贏）。我回答，「Yes, it's the biggest win in Taiwan history。」（對，這是台灣歷史上最大的勝利）。我補充說，「It took 70 years to finally bring down the KMT」（70年才終於打垮國民黨）。

他話鋒一轉，說，「KMT and CCP are twin brothers. China is also in a mess」（國民黨和共產黨是雙胞胎。中國也是亂七八槽）。

他解釋說，他也剛去北京中國民族學院講學回來。他說，中共政權四分五裂，四面楚歌，經濟衰退，環境污染，政治腐敗，權力鬥爭，非常嚴重，隨時可能分崩離析。

他說，中共領導、教授、媒體滿口「民族」（主義），卻對維吾爾族、藏人等少數民族趕盡殺絕。他在民族學院演講、座談，都是閉門的，只有10幾位教授參加。可笑的是，全程錄音錄影，像在法庭，要全程存證。

他還說，幾天演講和座談後，負責人給他旅費和演講費（幾千美元），還疑神疑鬼地叮嚀，「也許檢查單位會有人向你查證，確定付款是否正確。」中國官員的貪污和習近平的肅貪，如此走火入魔，真是荒謬絕倫。

最後，他語重心長地警告我，「You're Taiwanese. No matter what, you shouldn't go to China. They could arrest you, kill you or do whatever they want to you. Anything can happen」（你是台灣人。無論如何，你都不要去中國。他們可以抓你、殺你或隨意處理你。什麼都可能發生）。

我聽得脊椎發冷，卻也莫名其妙。事後一想，「不會吧！我這個只投1票給小英的8旬台灣老人，誰理我？」

魯教授的結論和我一樣，共產黨不倒，中國不會好。

http://www.peoplenews.tw/news/858b28fb-5ac4-4240-8779-263a90be3288

雙胞胎──國民黨和共產黨都要倒

2016-02-17 10:30

[完整介紹]

邱垂亮

前國策顧問、澳洲昆士蘭大學教授。生於台灣苗栗鄉下，成長於台南山上，客家人，有原住民血統。台灣大學唸外文，想當文學家，不成，去美國改唸政治，專攻國際關係、政治文化和民主發展。拿到加州大學（河邊）博士後，在澳洲昆斯蘭大學執教40多年，身在象牙塔，心在台灣和中國的民主化。寫了政論文章40載，還偶爾涉入台灣的政治事物，在澳洲為台灣發聲，爭取台灣的國際承認、生存空間。

中共政權四分五裂，四面楚歌，經濟衰退，環境污染，政治腐敗，權力鬥爭，非常嚴重，隨時可能分崩離析。（圖片：網路資料，民報合成）

大選完，國民黨倒了，台灣有希望了。

小英問我「高興了吧？」，我回答「很高興。」真的很高興。

選後，和老婆去京都走哲學之道，回味這次回國投票的點點滴滴，心安，理得，愈快。心想，真的，我很高興，我的台灣故事演完了，我已沒戲可演。

後來，寫了1篇短文，描繪我趕高鐵、拿護照、回苗栗投小英1票的black comedy (黑色喜劇）。《民報》標題，「八旬老人四趟高鐵回鄉投票」，一針見血，把我的心情寫出來了。

小英贏朱立倫3百多萬票，我和老婆的2票一點用處都沒有。但，那就是我這次台灣變天寫下的台灣故事。

2月初，我們平安回澳洲，很快就恢復routine（習慣），每天早上布河邊散步，環繞昆大大學湖1圈，是我最enjoy的routine。

今晨（2016.02.15）, 走在河邊小徑上，碰到昆大同事魯教授。他是加大同學，第5代的華裔美國人，不會說華語。是世界有名的社會學家，對中國少數民族很有研究。多年來，他常去中國講學、開會，很受歡迎，我總認為他是美國親中的自由學派。我退休後不久他也退休了，並住在我家附近。他慢跑、我慢走，常碰面。

今晨一碰面，他停下來，開口就恭賀我，「Congratulations! You have a big win」（恭喜了，你大贏）。我回答，「Yes, it's the biggest win in Taiwan history。」（對，這是台灣歷史上最大的勝利）。我補充說，「It took 70 years to finally bring down the KMT」（70年才終於打垮國民黨）。

他話鋒一轉，說，「KMT and CCP are twin brothers. China is also in a mess」（國民黨和共產黨是雙胞胎。中國也是亂七八槽）。

他解釋說，他也剛去北京中國民族學院講學回來。他說，中共政權四分五裂，四面楚歌，經濟衰退，環境污染，政治腐敗，權力鬥爭，非常嚴重，隨時可能分崩離析。

他說，中共領導、教授、媒體滿口「民族」（主義），卻對維吾爾族、藏人等少數民族趕盡殺絕。他在民族學院演講、座談，都是閉門的，只有10幾位教授參加。可笑的是，全程錄音錄影，像在法庭，要全程存證。

他還說，幾天演講和座談後，負責人給他旅費和演講費（幾千美元），還疑神疑鬼地叮嚀，「也許檢查單位會有人向你查證，確定付款是否正確。」中國官員的貪污和習近平的肅貪，如此走火入魔，真是荒謬絕倫。

最後，他語重心長地警告我，「You're Taiwanese. No matter what, you shouldn't go to China. They could arrest you, kill you or do whatever they want to you. Anything can happen」（你是台灣人。無論如何，你都不要去中國。他們可以抓你、殺你或隨意處理你。什麼都可能發生）。

我聽得脊椎發冷，卻也莫名其妙。事後一想，「不會吧！我這個只投1票給小英的8旬台灣老人，誰理我？」

魯教授的結論和我一樣，共產黨不倒，中國不會好。