【○隻字片羽○雪泥鴻爪○】

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

既然有緣到此一訪，
何妨放鬆一下妳(你)的心緒，
歇一歇妳(你)的腳步，

讓我陪妳(你)喝一杯香醇的咖啡吧！

這裡是一個完全開放的交心空間，
躺在綠意漾然的草原上，望著晴空的藍天，
白雲和微風嬉鬧著，無拘無束的赤著腳，
可以輕輕鬆鬆的道出心中情。

天馬行空的釋放著胸懷，緊緊擁抱著彼此的情緒。
共同分享著彼此悲歡離合的酸甜苦辣。
互相激勵，互相撫慰，互相提攜，
一齊向前邁進。

也因為有妳(你)的來訪，我們認識了。
請讓我能擁有機會回拜於妳(你)空間的機會。
謝謝妳(你)！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

2017年9月28日星期四

治理算不到的夏季斷流東北角的人魚練習題

http://e-info.org.tw/%E3%80%90%E5%BE%9E%E6%B2%B3%E8%AA%AA%E8%B5%B7%E3%80%91%E6%B2%BB%E7%90%86%E7%AE%97%E4%B8%8D%E5%88%B0%E7%9A%84%E5%A4%8F%E5%AD%A3%E6%96%B7%E6%B5%81%20%20%E6%9D%B1%E5%8C%97%E8%A7%92%E7%9A%84%E4%BA%BA%E9%AD%9A%E7%B7%B4%E7%BF%92%E9%A1%8C?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=126b489eca-EMAIL_CAMPAIGN20170927&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-126b489eca-84956681

治理算不到的夏季斷流東北角的人魚練習題

建立於 2017/09/27

上稿編輯：人禾

作者：人禾環境倫理發展基金會

酷暑的7月下旬，天空蔚藍到令人生畏，連粼粼的波光都閃得暈眩。我們順著溪流往下游調查，一開始還慶幸有清涼溪水，但越往下游，河道上可見的水量越少，一時以為是曬昏了頭走反了溯源。抵達匯流口時竟見大片如荒漠的砂礫洲，這幾天鄉里間隨時都聽到的接水話題又回到耳際，這就是東北角！多雨形象的背後其實有季節性的難題。

看似多雨卻夏季缺水的東北角

當5、6月間雷雨胞輪流轟炸西部平原、北海岸、和台北盆地時，雙溪貢寮北頭城一帶，幾個秋冬常盤據第一的雨量站，都只有相對很少的進帳。7月都市午後時有走避不及的清涼驟雨，東北角則再再印證了「西北雨落不過田埂」的在地俗諺，遠方雷聲再怎麼隆隆都還可以老神在在。

梅雨後颱風前的旱季近年常長達一個半月、山區滯留涵養水的環境漸少、而因應暴雨的整治更使降雨很快宣洩到河口流走。即將湧入海邊的音樂祭50萬人潮，應該都無從想像每年此時這裡正承受逐漸險峻的缺水壓力。

為灌溉阻隔水道人、魚共同的難題

腳下的Y溪在貢寮算是不小的主要河溪，水量也相對豐沛，因此有兩處取水口引水灌溉下游平原40多公頃的農地。溪流和水圳從山區進入平原之前都在清爽的林下，水質相當清澈。也因此在原本洪氾平原因為整治少了天然的積水溼地後，反倒是種作的灌溉蓄水，能同時照顧貢寮聞名的過境度冬候鳥群。

2017年8月下旬，抬水堰上的斷流已超過20公尺長，洄游的魚受阻，定居的魚也面臨嚴重威脅。今年颱風對東北角帶來的雨量都不超過100mm。圖片來源：人禾基金會。

然而也因為灌溉取水需要，設置了抬水堰維持可取的水位，並有穩定溪床的橫向結構物，所以在這樣枯水的季節裡，對某些魚來說成了阻斷移動的障礙。其中這近三米堰牆對人來說或許不算太高，但因為大幅改變了這段溪流原有的坡度，「水往低處流」的本質卻不會改變，因此在缺水期間水自然沿著重力，流到河床下沒被填滿的孔隙路徑，導致堰體以上有時會有超過10米的乾枯斷流。

這時即使再會攀爬像禿頭鯊的水族們，費力「翻牆」至此也是枉然，就算能爬行於礫漠上也會被曬乾。而堰體下的消能深潭，則成了大型魚隻聚集之處。乾枯期間留有一方救命水塘，但再乾下去水面的連結不再，牠們就只能被困這小池裡了。

離開取水堰再往下游走，一道道固床工的階梯也在枯水期面臨這兩難：既保留了構造下方的帶狀水潭，又形成一段段的阻絕隔離。Y溪匯流到河系的主流處，是地質史上年輕的砂丘，在河岸可以見到明顯的粉砂堆積層下方有鬆散的礫石，也因此乾季匯流口較多水量都滲到下方成伏流，形成「半沒（ㄇㄛˋ）口」狀態，只有不到2公分的小小魚苗能在這淺淺的涓流中移動。已經游進Y 溪的多數魚都回不到主河道，從海口沿主河道想洄游上溯的成魚也不易進來了。

攝影者所站位置是Y溪及雙溪主流的匯流口！但腳下的水都伏流到礫石床下，連主流都露出大面積礫灘，很難想像這是東北角第一大河。。圖片來源：人禾基金會。

還好Y溪還有些自然變化的河道！有不同水深流速的組合，讓喜歡底棲的、需要較多氧氣的、啃藻的、獵食的各型水族，都在這裡共處一室。看著這些來自海洋因成長或繁殖等不同原因游進小溪的魚蝦蟹、得和淡水魚族們密集混居在這半封口的溪段中，來自四面八方而得同舟共濟（這裡恐怕易子而食），竟覺得很像半世紀前台灣的處境。

恢復環境涵養水的能力度過人魚都缺水的夏天

這是一場生存的冒險之旅！不太遠的距離就能進到適宜棲身的中上游環境，得在沒有污染及阻絕的河道，也得逃過下游一關關開闊河道中張著大口獵食的天敵們。然而夏季乾旱成了新的考驗因素，人和人的鄰里間、農和工的產業間都會搶水了，更何況是最易被忽略的水族生物們！

幸運地我們還可在Y溪這短短200公尺就看了20多種魚，在海洋緊貼著山脈的台灣東側小溪，才有這樣特性能接納這麼多不同來源的豐饒生命。然而北頭城的大溪川已受自來水取水復加工程的改變，原本是洄游魚類多樣性極高的河廊已乾出長達百米的斷流！如何恢復環境中能吸水涵養水的能力，有好的調節度過人魚都缺水的夏天，已成為東北角越來越嚴峻的夏季練習題。