http://e-info.org.tw/node/206904?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=790f09fa3f-EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-790f09fa3f-84956681
旱災水災齊發 衣索比亞數百萬人面臨立即死亡威脅
本報2017年8月24日綜合外電報導,姜唯編譯;蔡麗伶審校
聯合國警告,衣索比亞經歷嚴重旱災和洪水的雙重打擊,牲畜和作物遭破壞殆盡,數百萬人民需要「立即的救命協助」。雖然ISIS、川普和北韓事務讓國際社會處於多事之秋,樂施會仍呼籲各界伸出援手,避免發生毀滅性災難。
4月以來有780萬人獲得緊急糧食援助,今年初以來有560萬人,但是還有70萬索馬利地區居民因為「物資有限」尚未獲得任何補給,已經瀕臨饑荒邊緣。
今年7月,當地有36萬7000名嚴重營養不良的5歲以下孩童,360萬名中度營養不良兒童以及懷孕或哺乳中的婦女。
聯合國人道事務辦公室(UN's Office for the Coordination of Humanitarian Affairs,OCHA)與衣索比亞政府的報告中警告,旱災影響地區營養不良和缺水問題越來越嚴重。
超過半個國家、約228個行政區被列為第一重災區(hotspot priority one),即這裡的人民若沒有得到協助,將會死亡。
「需要立即救命援助的行政區已增加到2016年聖嬰現象旱災以來最多。」報告指出。去年發生的聖嬰現象讓衣索比亞的災情更加嚴重。「第一重災區的增加,19%是因為旱災加劇,水資源與糧草耗盡,影響牲畜健康和牛奶產量。」
根據聯合國糧農組織的資料,光是索馬利地區已有200萬頭動物死亡。
除了旱災以外,有些地區則是經歷水災。「在奧羅米亞地區,7月第二週就發生四次洪水,超過50棟房子、800公頃水果與蔬菜作物被破壞。」報告指出。
報告警告,今年夏天將有超過150萬人受洪水影響,50萬人被迫離開家園。此外,有六個地區爆發急性腹瀉。「我們鼓勵所有人道夥伴,包括捐款者和募款機構,與衣索比亞OCHA合作輸送金錢和物資相助。」報告寫道。
作者
蔡麗伶(LiLing Barricman)
In my healing journey and learning to attain the breath awareness, I become aware of the reality that all the creatures of the world are breathing the same breath. Take action, here and now. From my physical being to the every corner of this out of balance's planet.
沒有留言:
張貼留言