【○隻字片羽○雪泥鴻爪○】

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

既然有緣到此一訪，
何妨放鬆一下妳(你)的心緒，
歇一歇妳(你)的腳步，

讓我陪妳(你)喝一杯香醇的咖啡吧！

這裡是一個完全開放的交心空間，
躺在綠意漾然的草原上，望著晴空的藍天，
白雲和微風嬉鬧著，無拘無束的赤著腳，
可以輕輕鬆鬆的道出心中情。

天馬行空的釋放著胸懷，緊緊擁抱著彼此的情緒。
共同分享著彼此悲歡離合的酸甜苦辣。
互相激勵，互相撫慰，互相提攜，
一齊向前邁進。

也因為有妳(你)的來訪，我們認識了。
請讓我能擁有機會回拜於妳(你)空間的機會。
謝謝妳(你)！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

2017年7月25日星期二

預算快刪光美國濕地保育大受川普新政影響

http://e-info.org.tw/node/206300?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=ae8d695d54-EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-ae8d695d54-84956681

預算快刪光美國濕地保育大受川普新政影響

建立於 2017/07/24

上稿編輯：郭叡

本報2017年7月24日綜合外電報導，蘇瑋佳編譯，鍾友珊審校

川普政權對環境保護署預算的刪減既廣且深，其影響層面之大，不僅只於氣候變遷。預算由81億美元降至57億美元，降幅達 31%；預期將減少1萬5000個工作機會。

刪減幅度之大，連共和黨議員都希望能夠稍稍挽回，參議院內政與環境委員會的穆爾科夫斯基參議員來自阿拉斯加，她提醒川普：「這只是第一仗，不必一開始就下重手。」

川普新政造成諸多環境保育現下的難題。圖片來源：mathiaswasik（CC BY-NC 2.0）

根據紐約時報的整理，川普政府刪減環保署預算可能對自來水、汽車及燃料標準、輻射防護、化學物質管理等安全衛生相關作業造成影響，更降低了超級基金預防減輕污染災情的成效，甚至影響公權力的執行。

對濕地的影響主要發生在地理分區計畫與非點源污染_[註一]防治補助計畫兩方面。

美國環保署對所有地區性的清理補助計畫一視同仁——一律刪到沒剩幾塊錢。包括切薩皮克灣、墨西哥灣、香普蘭湖、長島海灣、普吉特海灣、舊金山灣、南佛羅里達，還有五大湖區。

這些計畫一共被刪減4億美元，縮水最嚴重的要屬五大湖區的復育計畫，例如復原濕地棲地、清除有毒污染、移除外來入侵種，以及減少農村與都市的廢水逕流等。

過去環保署的經費有效地幫助受到環境衝擊的社區找到解決辦法；失去這些預算，環保署可能無法立即採取行動，因而使環境問題延宕下去。

川普政府明白表示，將盡量刪改不利於企業經營的法規；但有些污染物質本來就沒有聯邦法規可管，因此需要一筆經費來進行概括性的防治，這就是設置非點源污染防治補助的目的；然而這筆預算是所有環保署預算中遭刪減幅度第二大的。

這筆高達1億6500萬美元的預算本可協助各州清理未受清潔水條例所規範的污染物質，例如由化學肥料中滲入伊利湖的磷；這些磷滋養了大量的藻類與雜草，造成湖水貧養化，繼而影響了湖中的魚類和其他生物。

此外，這筆補助金也協助各州建立緩衝帶，建立厚實的植栽帶以過濾地表逕流中的污染物質，刪減預算等於是使這些作業停擺。

[註一] 污染狀況依污染源特性可分為：點源污染（point source pollution）與非點源污染（nonpoint source pollution）。污染排放來自單一可鑑定的來源，如工廠或家庭的煙囪、排水溝、汽車排氣管等，稱為點源污染。而若污染物進入空氣、水或土壤後，因擴散而不易鑑定其來源，稱為非點源非點源污染，如都市雨水逕流（資料來源：美國五大湖區環境策略　首重非點源污染清除）