【○隻字片羽○雪泥鴻爪○】

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

既然有緣到此一訪，
何妨放鬆一下妳(你)的心緒，
歇一歇妳(你)的腳步，

讓我陪妳(你)喝一杯香醇的咖啡吧！

這裡是一個完全開放的交心空間，
躺在綠意漾然的草原上，望著晴空的藍天，
白雲和微風嬉鬧著，無拘無束的赤著腳，
可以輕輕鬆鬆的道出心中情。

天馬行空的釋放著胸懷，緊緊擁抱著彼此的情緒。
共同分享著彼此悲歡離合的酸甜苦辣。
互相激勵，互相撫慰，互相提攜，
一齊向前邁進。

也因為有妳(你)的來訪，我們認識了。
請讓我能擁有機會回拜於妳(你)空間的機會。
謝謝妳(你)！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

2017年6月22日星期四

「穩定同位素分析技術」揪出污染DNA 台氯頭份廠「終於認了」

http://e-info.org.tw/node/205675?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=493fddc546-EMAIL_CAMPAIGN&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-493fddc546-84956681

「穩定同位素分析技術」揪出污染DNA 台氯頭份廠「終於認了」

建立於 2017/06/20

上稿編輯：賴溫狠

本報2017年6月20日台北訊，賴品瑀報導

廣泛運用在工商業上的有機溶劑，若發生土壤與地下水污染，往往面臨咎責困難的問題。但其實每一家業者的有機溶劑皆有些微不同，彷彿各自擁有自己的指紋、DNA一般，就看如何揪出來，就能鑑識污染來源。

環署表示，2013年開始與工研院研究，要將「穩定同位素分析」技術運用在環境上，去年已經實際運用在4例中，除了讓台氯頭份廠「終於認了」、對RCA案再確認，另二例則是尚在進行專家判讀，目前無法透露。

17-06-20-16-30-58-886_deco — 環署土基會展示穩定同位素分析設備。賴品瑀攝。

土污基管會執秘陳世偉解釋，其實穩定同位素分析技術早在古生物研究、食品檢驗、刑事案件都運用已久，近年環署也努力在環境鑑識上研發技術，要在空水廢土四大領域上都能使用。

陳世偉表示，此技術的好處就是找出污染物的特徵，並轉換成可以比對、便是污染責任的證據。一次的調查費用大約需要數十至百萬元左右，若成功認定污染責任，上千萬以上的整治改善費用，就由污染行為人來負擔，一來一往之間，將可以節省大量的公帑。若未明確認定污染責任，這些整治費用就只得用土污基金來支付。

「台灣氯乙烯」公司頭份廠就是在穩定同位素分析技術下無所遁形的業者。該公司的苯及氯乙烯污染擴及地下水第二含水層，因此在2015年、2016年陸續遭環署公告為地下水污染控制場址、地下水污染整治場址。去年經同位素分析確認污染來源後，業者必須面對上億元的整治費用，不過，土基會初步估算，這一波整治至少需時15年。