老妖雜唸：此篇文章是，轉載於『社團法人台灣環境資訊協會(Taiwan Enviromental Information Association(TEIA) – INFO.org)』的郵件中，是有關於全球自然生態與環保等等議題的相關資訊分享~~。好東西一定要和好朋友分享的，也要不吝惜的分享出去喔！喜願妳身體健康，平安快樂，如意順心！~~~
※※※※※※※※※※※※※※※※
摘譯自2011年12月21日ENS羅馬尼亞，布加勒斯特報導；黃健強編譯；蔡麗伶審
校
羅馬尼亞的原始森林將受到政府保護，且羅馬尼亞環境與森林部將與國際性保育組織世界自然基金會（WWF）一同鑑別、勘測和保護其原始森林。
羅馬尼亞的原始森林將受到政府保護，且羅馬尼亞環境與森林部將與國際性保育組織世界自然基金會（WWF）一同鑑別、勘測和保護其原始森林。
兩個月之前，WWF發起拯救羅馬尼亞原始森林的行動，直到12月20日，該國環境與森林部部長Laszlo Borbely和WWF組織終於簽署了合作協議備忘錄，其中就有列出保護原始林的行動計畫。Borbely表示「這份合作協議代表我們承諾明年將會結束原始森林的勘測，並將原始森林劃分成一個不同分類，使原始森林可免於人類的破壞干擾。」
超過十萬個民眾簽署支持這項保育目標，幫助保護羅馬尼亞的原始森林。這些原始森林佔俄羅斯以外歐洲所有原始森林面積的56%。
Borbely談說到，「我為WWF發請這樣的運動感到高興，而且他們可以在這麼短的時間內取得十萬個簽名聯署。」
這份合作協第詳細地規定行動計劃來合法保護羅馬尼亞最重要和最珍貴的森林。
WWF多瑙河喀爾巴阡山計畫的森林專員Costel Bucur表示：「再過不久，羅馬尼亞原始森林的命運將掌握在專家的手中。我們真的有機會可以幫助政府，證明它們會實行必要的措施。」他提到，「真正保護原始森林的三個重要步驟包含，禁止人類干擾破壞、利用明確的標準立即鑑別劃分原始森林，以及確保私有森林地主的補償機制。」
為解決補償金的問題，環境與森林部以及WWF羅馬尼亞分會計畫要向歐盟執委會提案，將原始森林地主的賠償金支付列入2014到2020的計畫時程內。
短期內，環境與森林部和WWF羅馬尼亞分會將採用替代的財務機制，來補償原始森林地主保留樹木的損失。
依照合作約定，環境與森林部的代表每季將會與WWF檢視行動計劃協議的執行程度。
WWF羅馬尼亞分會將與專家一同參與起草立法文件、並規劃原始森林區域，提供此服務所需費用最少要十萬歐元。
所謂的原始或古森林，是指人類尚未進入活動的森林，也是地球上仍保有自然生態最原始狀態的最後處女地。這裡是複合的生態系統，許多種子苗、幼苗、成熟的和老的樹木，交錯生長在許多巨大、多年生的樹木之間。而死去的樹木和腐壞的木頭，則與活的樹木一樣重要，它們可以提供許多動植物居住的空間。
WWF在發表合作協議的聲明中提到：「原始森林是歐洲重要自然遺產的一部分，其中卻因為管理不當而損失許多。這些森林的科學、教育和環保價值都是無庸置疑的。」
沒有留言:
張貼留言