【○隻字片羽○雪泥鴻爪○】

○○○○○○○○○○○○○○○○○○

既然有緣到此一訪，
何妨放鬆一下妳(你)的心緒，
歇一歇妳(你)的腳步，

讓我陪妳(你)喝一杯香醇的咖啡吧！

這裡是一個完全開放的交心空間，
躺在綠意漾然的草原上，望著晴空的藍天，
白雲和微風嬉鬧著，無拘無束的赤著腳，
可以輕輕鬆鬆的道出心中情。

天馬行空的釋放著胸懷，緊緊擁抱著彼此的情緒。
共同分享著彼此悲歡離合的酸甜苦辣。
互相激勵，互相撫慰，互相提攜，
一齊向前邁進。

也因為有妳(你)的來訪，我們認識了。
請讓我能擁有機會回拜於妳(你)空間的機會。
謝謝妳(你)！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●

2017年9月9日星期六

來去「便便趴踢」！洛杉磯人狼衝突從分析食物來源化解

http://e-info.org.tw/node/207026?utm_source=%E7%92%B0%E5%A2%83%E8%B3%87%E8%A8%8A%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1&utm_campaign=d0e1ac5861-EMAIL_CAMPAIGN_2017_07_27&utm_medium=email&utm_term=0_f99f939cdc-d0e1ac5861-84956681

來去「便便趴踢」！洛杉磯人狼衝突從分析食物來源化解

建立於 2017/09/08

上稿編輯：林睿妤

本報2017年9月8日綜合外電報導，范震華編譯；賴慧玲審校

郊狼（英名 Coyote；學名 Canis latrans）不只生活在野外，也在美國洛杉磯人口密集的街區上出沒。牠們為什麼在城市出沒、怎麼填飽自己的肚子、對居民有什麼影響？生物學家開始召集志工，企圖從郊狼的糞便解答疑惑。

郊狼吃什麼？從便便找出答案

《華盛頓郵報》3月報導，應美國國家公園管理局之邀，30餘位志工一同聚集在林木茂密的洛杉磯郊區，睜大眼睛仔細研究郊狼糞便。「這簡直跟尋寶一樣！」志工達娜．絲坦革爾（Dana Stangel）正俯身檢視一堆由毛髮、骨頭和其他謎樣生物殘骸組成的糞便塊。

混雜毛髮、骨頭等的郊狼糞便塊。圖片來源：National Park Service。

這項活動是美國國家公園管理局的計畫之一，希望透過解析郊狼的糞便，解開郊狼的食物之謎。除了要加深人類對郊狼的認識，也希望確保牠們會繼續與人同在。

主持洛杉磯城市郊狼計畫的公園管理局生物學家賈斯汀．布朗（Justin Brown）認為這項計畫的意義還有一點——如果可以證實都市郊狼的主要食物來自野外，而非人類的寵物，那麼就有機會扭轉大眾對郊狼的觀感，並能減少潛在的人獸衝突。

近年可見郊狼在美國臨近山區的城市邊緣出沒，偶傳寵物遭受攻擊，甚至襲擊人類事件，使得人狼衝突議題備受討論。圖片來源：National Park Service。

參與辨識糞便活動的志工多是退休人員、業餘自然學家、教師、熱血研究者，甚至也有來約會的情侶或家庭。為了完成任務，志工們配備了一些工具、紙巾、橡膠手套和如何處理糞便的簡要說明書。他們攤開裝滿郊狼糞便的尼龍襪袋，然後參考圖表，鑑別糞便中的牙齒、碎骨和羽毛種類，藉此推測郊狼的食物來源。

協助城市郊狼計畫的實習生賓塔．沃德（Binta Wold）向志工介紹，「如果你手上的糞便疑似來自郊狼，裡面應該會有骨骸、毛髮或種子。因為郊狼是雜食性動物，牠們會吃大量水果、莓果和任何偏愛的食物。特別是在城市裡，他們也會吃一些人工再製品，例如曾在糞便中看過紙巾、食物包裝等。郊狼的食物真的很多樣化。」

國家公園管理局進行的第一個郊狼研究計畫是從2001年5月開始，到2003年7月結束。當時研究發現千橡市（Conejo Valley）的郊狼以野兔、囊鼠、木頭大鼠和小鼠為主要食物來源，還有掉落在院子地上的果實。至於郊狼捕食家貓等寵物的案例，已證實非常罕見。

國家公園管理局希望透過辨識糞便計畫，讓居民和民選官員認識郊狼的飲食和其他生活習性，好讓大眾獲得夠多資訊，能在必要時做出適當的決策，協助郊狼遠離人口密集的市區。目前，有些城市採取的行動是捕殺在市區遊盪的郊狼。

不只依靠科學家郊狼研究志工幫大忙

布朗表示：「我們想知道為什麼郊狼會使用特定區域？哪些類型和大小的區域才能提供足夠的食物讓牠們維生？以及牠們在都市地區賴以為生的食物究竟是什麼？這些資訊也可以幫助我們了解其他物種，例如美國大山貓和其他哺乳類動物。」

布朗打算用目前的研究結果來重新檢視過去搜集的資料，但礙於預算和人力的限制，他需要幫助。故而他舉辦工作坊，訓練志工處理排遺樣本，完成後以厚紙巾將樣本包裹起來，一一加以編號。

布朗表示：「大多數的時間是花在把糞便解體成小散塊。一旦志工完成了這項工作，我們只要花10到 15 秒看一眼鑑識內容即可。如果沒有這些志工的幫忙，研究員必須花很多時間，拆解那些排起來長達超過8公尺、裝在尼龍袋的糞便。」不過志工的鑑識過程仍常卡關，需要相關人員提供協助，畢竟志工們不是經過專業訓練的科學家。